Re:

ある種私信的なもの

文字化けって大きく分けて2種類あるんですよ

・システム間の設定の相違によるもの
・伝送中のデータロスト

昔はネットワーク品質によって２つ目もあったのですが、ネットワーク技術、インフラが進歩した今はほぼ１つ目だけと言っていいでしょうね。

で、簡単に説明するとこんな感じ。


コンピュータの世界は電気信号のON/OFFで表される0と1の世界です。
モースル信号を思い浮かべるとわかりやすいですね。

4桁の0と1で1つの文字を表現する例で考えると、（実際は違いますよ！）

きのこの国のシステムAでは

0001 = あ
0010 = い
0011 = う

三国時代のシステムBでは

0001 = \
0010 = あ
0011 = い

だったとします。

きのこの国のシステムAにあるホームページに

「あい」

と書かれていたとします。
コンピュータ上では

あい = 00010010

というデータになります。

そのページを三国時代のシステムBで見た場合どうなるかと言うと、

00010010 = \あ

「\あ」

あ、文字化けしてるよ！

となるわけです。